탕슉

탕수육을 두 글자로 말하는 방법이다. 이니셜 만을 모아 말을 줄이는 것이 요즘 추세다. 마치 표음 문자를 모국어로 가진 국민들이 표의 문자를 갖고 싶어 하는 것은 아닐까 라는 생각이 들기도 한다. 말을 줄여 버리면 줄임말이 의미를 가진 단어가 되어 버린다. 붕우유신 朋友有信(친구 사이의 도리는 믿음에 있다; 네이버 한자 사전)처럼, 탕수육, 햄버거 스테이크, 짜장면은 필자에게 일종의 '소울 푸드 soul food'이다. 드라마 '동이'를 VOD Video on Demand 서비스로 다시 보다가, 극 중 그녀가 가장 먹고 싶은 음식이 혜민서의 '죽'이라는 대사를 들었다. 극 중에서 주인공은 사흘을 굶다가 먹은 음식이어서 생각이 난다고 했다. 그럼 나에게 탕수육, 햄버거 스테이크, 짜장면은 어떤 존재일까? ..

2020.02.06